Французско-русский словарь - bouffer

1. vi 1) надуваться; надувать щёки •• bouffer de colere — кипеть от гнева 2) раздуваться, топорщиться, пузыриться, оттопыриваться (о ткани, бумаге); выпячиваться faire bouffer — расправлять (платье и т. п.); взбивать (волосы) 2. vt разг. 1) жрать, жадно есть, поглощать •• bouffer de la misere, bouffer des briques разг. — голодать bouffer des kilometres — пожирать километры 2) потреблять, пожирать 3) перен. ненавидеть кого-либо bouffer du cure — ненавидеть клерикалов 4) разг. расправиться, разделаться с... il a envie de le bouffer — он готов убить его • - se bouffer